Avant et après
Exemples d'écoute issus du travail du son : d'abord le problème, puis le résultat.

Chaque paire est calée sur −23 LUFS, pour que seul le son décide, pas le volume. Les crêtes restent sous −1 dBTP. Tout est calculé hors ligne avec les briques de PSOrvia.
Alignement de phase: Deux microphones enregistrent la même source, le second 3,1 ms plus tard (artificiellement). Ensemble, ils sonnent creux et minces parce que des fréquences s'annulent (filtre en peigne) : les pics et les creux du spectre sont distants de 20 dB. PSOrvia mesure le décalage et aligne le second microphone ; ensuite le peigne a disparu et l'écart est inférieur à 7 dB.
De la place dans le mix: Une voix parlée se trouve sous une musique dense. PSOrvia écoute la voix et baisse la musique exactement là où elle la masque, d'environ 11 dB pendant que la voix parle. La voix elle-même reste intacte.
Mastering: Un mix brut volontairement plat, terne et étroit. PSOrvia le compare au profil cible et règle le timbre, le multibande, la largeur et le limiteur ; l'écart entre crête et moyenne passe de 16 à 15 dB.
Larsen: Un micro de salle dont le gain monte : la boucle micro, haut-parleur et salle est calculée et se met à siffler d'abord à 1,9 kHz, plus tard à 3,7 kHz. PSOrvia détecte le sifflement et pose des encoches étroites ; le niveau des deux dernières secondes est inférieur de 12 dB.
Attaques plus nettes: Une boucle de batterie, artificiellement brouillée (réverbération courte, saturation). PSOrvia accentue l'attaque et raccourcit la queue ; l'écart entre crête et moyenne passe de 20 à 25 dB.
Attaques plus douces: En contre-épreuve, la boucle non brouillée est adoucie : attaque en retrait, queue plus longue. L'écart entre crête et moyenne passe de 22 à 16 dB.
Comment les échantillons ont été faits : la musique et la batterie viennent d'instruments maison. Les perturbations, décalages et flous ont été ajoutés artificiellement avec une valeur aléatoire fixe. Rien de cela n'est un véritable enregistrement extérieur. La version « après » est uniquement le résultat du moteur concerné, sans autre retouche. La voix de l'exemple « De la place dans le mix » est une lecture LibriVox du domaine public (« Le Jardin secret »).
Écouter
Alignement de phase: avant
Clavier : la barre d'espace lance ou met en pause, les flèches avancent ou reculent de 5 secondes, Début et Fin vont au début et à la fin.
Alignement de phase: après
Clavier : la barre d'espace lance ou met en pause, les flèches avancent ou reculent de 5 secondes, Début et Fin vont au début et à la fin.
De la place dans le mix: avant
Clavier : la barre d'espace lance ou met en pause, les flèches avancent ou reculent de 5 secondes, Début et Fin vont au début et à la fin.
De la place dans le mix: après
Clavier : la barre d'espace lance ou met en pause, les flèches avancent ou reculent de 5 secondes, Début et Fin vont au début et à la fin.
Mastering: avant
Clavier : la barre d'espace lance ou met en pause, les flèches avancent ou reculent de 5 secondes, Début et Fin vont au début et à la fin.
Mastering: après
Clavier : la barre d'espace lance ou met en pause, les flèches avancent ou reculent de 5 secondes, Début et Fin vont au début et à la fin.
Larsen: avant
Clavier : la barre d'espace lance ou met en pause, les flèches avancent ou reculent de 5 secondes, Début et Fin vont au début et à la fin.
Larsen: après
Clavier : la barre d'espace lance ou met en pause, les flèches avancent ou reculent de 5 secondes, Début et Fin vont au début et à la fin.
Attaques plus nettes: avant
Clavier : la barre d'espace lance ou met en pause, les flèches avancent ou reculent de 5 secondes, Début et Fin vont au début et à la fin.
Attaques plus nettes: après
Clavier : la barre d'espace lance ou met en pause, les flèches avancent ou reculent de 5 secondes, Début et Fin vont au début et à la fin.
Attaques plus douces: avant
Clavier : la barre d'espace lance ou met en pause, les flèches avancent ou reculent de 5 secondes, Début et Fin vont au début et à la fin.
Attaques plus douces: après
Clavier : la barre d'espace lance ou met en pause, les flèches avancent ou reculent de 5 secondes, Début et Fin vont au début et à la fin.