Lyd som flyr forbi
Lytt med hodetelefoner. Den samme musikken, bare lydkildens bane endres: den står stille, sirkler rundt hodet eller flyr forbi, med og uten dopplerskift. Retningen kommer fra gangtid og hodeskygge, ikke fra opptak.

Lytt med hodetelefoner: den romlige opplevelsen på denne siden kommer bare der; over høyttalere forblir den flat.
En bevegelig kilde endrer retning, avstand og tonehøyde. I PSOrvia beregnes det: lyden trenger tid for å nå øret, det fjerne øret hører den senere og dumpere, og der avstanden endres, forskyves tonehøyden (dopplereffekten). Hodet er her en enkel kule, det brukes ingen målte hodedata.
De fem lytteeksemplene spiller den samme musikken, komponert for denne siden, omtrent fjorten sekunder lang, en rolig klangflate av fire akkorder (a-moll, F-dur, C-dur, G-dur) av beregnede strykestrenger. Alle eksemplene har samme forsterkning, ingen er justert etterpå. Bare banen endres: kilden står 3 m foran deg, den sirkler rundt hodet i 3 m avstand, den flyr forbi i 3,5 m avstand med 16 m/s eller med 40 m/s (144 km/t), og den raske banen en gang til uten dopplerskift.
Målt på en holdt tone i flaten (659 Hz) på samme bane: ved 16 m/s stiger den til 691 Hz og faller til 631 Hz, ved 40 m/s til 742 Hz og 590 Hz; uten dopplerskift holder den seg mellom 661 Hz og 663 Hz. Mikset ned til mono mister eksemplene høyst 2,7 dB mot gjennomsnittsenergien i de to kanalene, så banen er hørbar også på én enkelt høyttaler.
Den sjette filen spiller et utdrag av hver bane etter hverandre.
Lytt
Kilden står foran deg (hodetelefoner)
Kilden sirkler rundt hodet (hodetelefoner)
Kilden flyr forbi, sakte (hodetelefoner)
Kilden flyr forbi, fort (hodetelefoner)
Rask forbiflyvning uten dopplerskift (hodetelefoner)
Alle banene etter hverandre (hodetelefoner)
Tastatur: mellomrom spiller av eller pauser, piltaster hopper 5 sekunder, Home og End går til start og slutt.