Ordlista
Facktermer från guiderna, kort förklarade.
- Bas
- Det låga området i ett ljud. I de här guiderna allt under ungefär 250 Hz: bastrumma, basgång, ljudets värme.
- Bitdjup
- Hur många steg ett digitalt ljud har för varje värde: 16 bit är 65 536 steg, 8 bit bara 256. Ju färre steg, desto större avrundningsfel.
- Bitrate
- Hur mycket data per sekund ett förlustbehäftat format använder för ljudet, mätt i kbit/s. Ju lägre, desto mindre fil och desto mer saknas.
- Brusformning
- Flyttar ditherns brus från de frekvenser där örat är känsligt till högre. Totalt blir det mer brus, men det stör mindre.
- Crossfeed
- Blandar i hörlurar in en fördröjd, dovare kopia av varje kanal under den andra, så som det sker av sig självt med högtalare.
- Diskant
- Det höga området över ungefär 2,5 kHz. Det ger glans och klarhet, men bär lite energi.
- Distorsion
- Ett fel som följer ljudet och lägger till nya delar som inte fanns tidigare. Låter skrovligt eller kornigt, inte som jämnt brus.
- Dither
- Ett pust av brus som läggs till före avrundningen. Det gör avrundningsfelet till jämnt brus, och svaga ljud förblir därmed hörbara.
- Dynamik
- Avståndet mellan de svaga och de starka partierna i ett stycke. Komprimeras ett stycke krymper det.
- FLAC
- Ett öppet, förlustfritt ljudformat: Filen är mindre än okomprimerad och ger ändå tillbaka varje värde.
- Frekvens
- Hur ofta en svängning upprepas per sekund, mätt i hertz (Hz). Låga toner har låga, höga toner höga frekvenser.
- Förlustbehäftad
- Ett format som utelämnar delar som örat hör dåligt, till exempel Opus. Filen blir mycket mindre, men det utelämnade kommer inte tillbaka.
- Förlustfri
- Ett format som ger tillbaka ljudet som det var, värde för värde, till exempel FLAC. Filen är mindre än okomprimerad, men inte liten.
- Kompressor
- Ett verktyg som gör starka partier svagare. Efteråt går det att göra hela stycket högre utan att överstyra. Då går dynamik förlorad.
- Korrelation
- Mäter hur lika de två stereokanalerna är: +1 lika, 0 oberoende, −1 motsatta. Starkt negativa värden betyder att delar släcker ut varandra i mono.
- Kvantisering
- Avrundningen av varje värde till närmaste steg i bitdjupet. Avrundningsfelet hörs desto bättre ju svagare ljudet är.
- LUFS
- Ljudstyrkans enhet: Loudness Units i förhållande till full utstyrning. Ju närmare 0, desto starkare. Ett svagt stycke ligger på −23, ett mycket starkt på −9.
- Ljudstyrka
- Hur starkt ett ljud upplevs i örat. Den mäts inte vid toppen, utan som medelvärde över hela stycket och viktad efter hörseln (ITU-R BS.1770).
- Mellanregister
- Området mellan bas och diskant, här från ungefär 250 Hz till 2,5 kHz. Här ligger de flesta instrument och talet.
- Mono
- Båda öronen hör samma signal. Ett stycke som även låter bra som mono är monokompatibelt.
- Opus
- Ett öppet, förlustbehäftat ljudformat (RFC 6716) för musik och tal, bra vid låga bitrates. PSOrvia har en egen kodare och avkodare.
- Polvändning
- En stereokanal är vänd: Den svänger mot den andra. Hörs som saknat fäste i mitten, i mono släcker lika delar ut varandra.
- Spektrum
- Visar hur starkt olika frekvenser förekommer i ett ljud: till vänster låga, till höger höga, högst upp starka.
- Stereo
- Två kanaler, en per öra. Skillnader mellan dem ger intrycket av bredd och rymd.
- TPDF-dither
- Dither med triangulär fördelning, summan av två slumpvärden, ungefär ett steg stor. Dess brus är oberoende av ljudet.