Γλωσσάριο
Οι όροι από τους οδηγούς εκμάθησης, εξηγημένοι σύντομα.
- Crossfeed
- Αναμιγνύει στα ακουστικά ένα καθυστερημένο, πιο θαμπό αντίγραφο κάθε καναλιού κάτω από το άλλο, όπως συμβαίνει από μόνο του με τα ηχεία.
- Dither
- Μια πνοή θορύβου που προστίθεται πριν από τη στρογγυλοποίηση. Κάνει το σφάλμα στρογγυλοποίησης ομοιόμορφο θόρυβο και έτσι οι σιγανοί ήχοι παραμένουν ακουστοί.
- Dither TPDF
- Dither με τριγωνική κατανομή, το άθροισμα δύο τυχαίων τιμών, μεγέθους περίπου ενός σκαλιού. Ο θόρυβός του είναι ανεξάρτητος από τον ήχο.
- FLAC
- Μια ανοιχτή μορφή ήχου χωρίς απώλειες: το αρχείο είναι μικρότερο από το ασυμπίεστο και παρ' όλα αυτά επιστρέφει κάθε τιμή.
- LUFS
- Η μονάδα της ακουστότητας: Loudness Units σε σχέση με την πλήρη στάθμη. Όσο πιο κοντά στο 0, τόσο πιο δυνατά· ένα σιγανό κομμάτι βρίσκεται στα −23, ένα πολύ δυνατό στα −9.
- Opus
- Μια ανοιχτή μορφή ήχου με απώλειες (RFC 6716) για μουσική και ομιλία, καλή σε χαμηλούς ρυθμούς bit. Το PSOrvia διαθέτει δικό του κωδικοποιητή και αποκωδικοποιητή.
- Ακουστότητα
- Πόσο δυνατά φτάνει ένας ήχος στο αυτί. Δεν μετριέται στην κορυφή, αλλά με μέσο όρο σε ολόκληρο το κομμάτι και σταθμισμένη κατά την ακοή (ITU-R BS.1770).
- Αντίστροφη πολικότητα
- Ένα κανάλι στερεοφωνίας έχει αναστραφεί: ταλαντώνεται αντίθετα από το άλλο. Ακούγεται ως έλλειψη στηρίγματος στη μέση, στη μονοφωνία τα ίδια τμήματα αλληλοεξουδετερώνονται.
- Βάθος bit
- Πόσα σκαλιά έχει ένας ψηφιακός ήχος για κάθε τιμή: 16 bit είναι 65 536 σκαλιά, 8 bit μόνο 256. Όσο λιγότερα τα σκαλιά, τόσο μεγαλύτερο το σφάλμα στρογγυλοποίησης.
- Διαμόρφωση θορύβου
- Μετακινεί τον θόρυβο του dither από τις συχνότητες όπου το αυτί είναι ευαίσθητο προς ψηλότερες. Συνολικά ο θόρυβος γίνεται περισσότερος, ενοχλεί όμως λιγότερο.
- Δυναμική
- Η απόσταση ανάμεσα στα σιγανά και τα δυνατά σημεία ενός κομματιού. Αν ένα κομμάτι συμπιεστεί, μικραίνει.
- Κβαντισμός
- Η στρογγυλοποίηση κάθε τιμής στο πλησιέστερο σκαλί του βάθους bit. Το σφάλμα στρογγυλοποίησης ακούγεται τόσο περισσότερο, όσο πιο σιγανός είναι ο ήχος.
- Με απώλειες
- Μια μορφή που παραλείπει τμήματα που το αυτί ακούει άσχημα, για παράδειγμα Opus. Το αρχείο γίνεται πολύ μικρότερο, αλλά ό,τι παραλείφθηκε δεν επιστρέφει.
- Μεσαία
- Η περιοχή ανάμεσα στα μπάσα και τα υψηλά, εδώ από περίπου 250 Hz έως 2,5 kHz. Εδώ βρίσκονται τα περισσότερα όργανα και η ομιλία.
- Μονοφωνία
- Και τα δύο αυτιά ακούν το ίδιο σήμα. Ένα κομμάτι που ακούγεται καλά και σε μονοφωνία είναι συμβατό με μονοφωνία.
- Μπάσα
- Η χαμηλή περιοχή ενός ήχου. Σε αυτούς τους οδηγούς ό,τι είναι κάτω από περίπου 250 Hz: μπάσα τύμπανο, μπασογραμμή, η ζεστασιά του ήχου.
- Παραμόρφωση
- Ένα σφάλμα που ακολουθεί τον ήχο και προσθέτει συνιστώσες που πριν δεν υπήρχαν. Ακούγεται τραχύ ή κοκκώδες, όχι σαν ομοιόμορφος θόρυβος.
- Ρυθμός bit
- Πόσα δεδομένα το δευτερόλεπτο χρησιμοποιεί μια μορφή με απώλειες για τον ήχο, μετρημένα σε kbit/s. Όσο χαμηλότερος, τόσο μικρότερο το αρχείο και τόσο περισσότερα λείπουν.
- Στερεοφωνία
- Δύο κανάλια, ένα για κάθε αυτί. Οι διαφορές ανάμεσά τους δημιουργούν την εντύπωση πλάτους και χώρου.
- Συμπιεστής
- Ένα εργαλείο που κάνει τα δυνατά σημεία πιο σιγανά. Μετά μπορεί να γίνει πιο δυνατό ολόκληρο το κομμάτι χωρίς παραμόρφωση. Έτσι χάνεται δυναμική.
- Συσχέτιση
- Μετρά πόσο όμοια είναι τα δύο κανάλια στερεοφωνίας: +1 ίδια, 0 ανεξάρτητα, −1 αντίθετα. Έντονα αρνητικές τιμές σημαίνουν ότι τμήματα αλληλοεξουδετερώνονται στη μονοφωνία.
- Συχνότητα
- Πόσες φορές το δευτερόλεπτο επαναλαμβάνεται μια ταλάντωση, μετρημένη σε Hertz (Hz). Οι χαμηλοί τόνοι έχουν χαμηλές, οι υψηλοί τόνοι υψηλές συχνότητες.
- Υψηλά
- Η υψηλή περιοχή πάνω από περίπου 2,5 kHz. Δίνει λάμψη και καθαρότητα, αλλά μεταφέρει λίγη ενέργεια.
- Φάσμα
- Δείχνει πόσο έντονα εμφανίζεται κάθε συχνότητα σε έναν ήχο: αριστερά χαμηλά, δεξιά υψηλά, πάνω δυνατά.
- Χωρίς απώλειες
- Μια μορφή που επιστρέφει τον ήχο όπως ήταν, τιμή προς τιμή, για παράδειγμα FLAC. Το αρχείο είναι μικρότερο από το ασυμπίεστο, αλλά όχι μικρό.